Séance du mercredi 18 septembre 2024, 18h00
Salle du Conseil de ville au Bourg
52 membres sont présents:
Arnold Niels, Augsburger-Brom Dana, Boly Kady, Bord Pascal, Briechle Dennis, Bucher Juliet, Cacciabue Anna Louise, Celik Pir Chè, Clauss Susanne, De Maddalena Daniela, Eggli Roland, Francescutto Luca, Gerber Andreas, Gloor Yannick, Hamdaoui Mohamed, Heiniger Peter, Kilezi Ruth, Koller Levin, Lehmann Caroline, Leuenberger Bernhard, Loderer Benedikt, Magnin Nadia, Maurer Stefan, Meier Julian, Moeschler Marie, Müller Lukas, Rindlisbacher Hugo, Rodriguez Ugolini Julian, Roquet Hervé, Roth Myriam, Rüber Stefan, Scherrer Jürg, Scheuss Urs, Schiess Christophe, Schlup Nina, Schneider Sandra, Schneider Veronika, Schor Alfred, Sprenger Titus, Steinmann Alfred, Stocker Julien, Stolz Joseline, Suter Daniel, Sutter Andreas, Tanner Anna, Tennenbaum Ruth, Tonon Ariane, Torriani Latscha Isabelle, van der Meer Marion, Wächter Olivier, Weber Philippe, Wendling Cécile, Widmer Patrick, Zumstein Joël
Absences excusées:
Eggimann Roman, Lehmann Caroline, Maurer Stefan, Molina Franziska, Oberle Fabio, Paronitti Maurice, Varrin Océane, Wiederkehr Martin
Représentation du Conseil municipal:
Fehr Erich, maire
Conseillères municipales, Gonzalez Bassi Glenda, Pittet Natasha, Conseiller municipal Feurer Beat
Absences excusées:
Frank Lena
Présidence:
Loderer Benedikt, président du Conseil de ville
- Nouveau droit supérieur sur les marchés publics (AIMP 2019) / Abrogation du règlement sur les soumissions / Adaptation du droit communal
Vu le rapport du Conseil municipal du 3 juillet 2024, vu l’art. 40, al. 1, ch. 5, let. f, du Règlement de la Ville du 9 juin 1996 (RDCo 1.0-1), le Conseil de ville de Bienne arrête :
- Le règlement sur les soumissions (RDCo 7.3-5) est abrogé.
- Le Conseil municipal est chargé d’exécuter cet arrêté.
- Transfert de terrains situés dans le périmètre de l’Esplanade du patrimoine financier au patrimoine administratif
Vu le rapport du Conseil municipal du 14 août 2024, vu l’art. 14, al. 1, let. a, en relation avec l’art. 39, al. 1, let. d, du Règlement de la Ville du 9 juin 1996 (RDCo 1.0-1), et sous réserve du référendum facultatif, le Conseil de ville de Bienne arrête :
- L’affectation du patrimoine financier au patrimoine administratif du groupe de terrains suivants dans le périmètre de l’Esplanade :
| Adresse/secteur | Brève description | RFB N° | Surface en m2 | Valeur vénale en francs | Valeur comptable en francs | RLR* 2016 en francs | Justification de l'affectation |
| Esplanade du Palais des Congrès | Place publique, parking souterrain, coupole | 2219 | 11388 | 3'490'000.00 | 3'069'023.10 | 1'936'919.85 | Parcelle en ZUP |
| Esplanade Laure-Wyss | Parc public | 11186 | 6031 | 405'000.00 | 1'625'331.80 | 1'026'458.65 | Parcelle en ZUP |
| Rue de l'Argent | Espace routier | 10431 | 6035 | 362'100.00 | 1'626'409.75 | 1'026'458.65 | Espace routier |
| Rue des Jardins | Espace routier | 11087 | 308 | 18'480.00 | 82'735.35 | 52'215.90 | Espace routier |
| | | | | 4'275'580.00 | 6'403'500.00 | 4'041'372.70 | |
- Il approuve l’inscription du gain comptable de 1 150 022 fr. 70 au crédit du financement spécial « Gains comptables issus des biens-fonds du patrimoine financier » (compte 29300.2200).
- Le Conseil municipal est chargé d’exécuter ces arrêtés. Il est habilité à déléguer cette compétence à la direction responsable.
-
Référendum communal
L’arrêt mentionné au point 2 doit être soumis en votation populaire pour autant qu’au moins 5% des ayants droit au vote en matière communale en fassent la demande dans un délai de 60 jours dès la présente publication. Le référendum doit être déposé à la Chancellerie municipale de Bienne, Pont-du-Moulin 5, 2502 Bienne.
Secrétariat parlementaire