Avis de construction
BG25566-B (eBau Nr. 2023-6432 / 222418)

Maître de l'ouvrage: WEST STONE SA, Place de Longemalle 7, 1204 Genève représenté par Gebert Architekten AG, Quai du Bas 31a, 2501 Bienne
Auteur du projet: Gebert Architekten AG, Quai du Bas 31a, 2501 Bienne
Lieu: Rue de la Gabelle 18, 2503 Bienne, parcelle n° 2676
Projet: Modification de projet : extension du bâtiment existant et autorisé, transformations intérieures, modifications des façades, renoncement à la réalisation de l'attique autorisée
Plan de zones: Zone à bâtir 4, Zone à bâtir K (petites constructions; au Sud, le long de la Suze), Zone de verdure (au Sud, le long de la Suze), Zone mixte B
Objet protégé: Objet digne de conservation
Dérogation(s) nécessaire(s): Aucune
Protection des eaux: Secteur de protection des eaux üB, Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED
Délai de dépôt public et d'opposition: 05.06.2025
Lieu du dépôt et envoi des oppositions: Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.
Dépôt public en ligne: La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous le lien suivant : https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances?municipality=20500
La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Avis de construction
Demande de permis n° : BG26105 (eBau Nr. 2024-18091 / 220121)

Maître de l'ouvrage : Post Immobilien AG, Wankdorfallee 4, 3030 Bern 
Auteur du projet : Branger Architekten AG, Fegetzallee 7, 4500 Solothurn 
Lieu : Rue de Granges 10, 2504 Bienne, parcelles n° 9459, 9404, 9342 
Projet : Assainissement énergétique; construction d'une nouvelle halle intermédiaire; réaménagement des espaces extérieurs, des surfaces de stationnement et de circulation; adaptation du quai et du buttoir 
Plan de zones : Plan de lotissement avec prescriptions spéciales "Champs-de Boujean Est" du 10.07.1987, Zone de travail 
Objet protégé : Non 
Dérogation(s) nécessaire(s) : Installation au-dessous du niveau moyen de la nappe d’eau souterraine dans le secteur Au de protection des eaux (Ordonnance sur la protection des eaux, annexe 4, chiffre 211, alinéa2) 
Protection des eaux : Secteur de protection des eaux Au ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED 

Délai de dépôt public et d'opposition : 05.06.2025 
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.
 
Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Avis de construction
Demande de permis n° : BG26119 (eBau n° 2025-3141 / 226446)

Maître de l'ouvrage : AeBo + Dill AG, Kirchgasse 17, 4450 Sissach
Auteur du projet : AeBo + Dill AG, Kirchgasse 17, 4450 Sissach
Lieu : Zeckengleis, Bienne, parcelle n° 25001
Projet : Les matériaux recyclés sont retirés et remplacés par des matériaux autorisés, puis la surface est remise en culture
Plan de zones : Zone à bâtir K (petites constructions), Zone à bâtir 4 (limite ouest), Constructions en ordre presque contigu (limite ouest), Zone de verdure, Espace routier public (limite sud)
Objet protégé : Non
Dérogation(s) nécessaire(s) : Art. 48 Loi sur l'entretien et sur l'aménagement des eaux (Loi sur l'aménagement des eaux, LAE) (Construire dans l'espace réservé aux eaux)
Protection des eaux : Zone eaux üB ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED

Délai de dépôt public et d'opposition : 02.06.2025
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien.

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Avis de construction
Demande de permis n° : BG25922 (eBau n° 2024-10311 / 224446)

Maître de l'ouvrage : AVIR GmbH, Chemin Lore-Sandoz 14, 2503 Bienne 
Auteur du projet : AVIR GmbH, Chemin Lore-Sandoz 14, 2503 Bienne 
Lieu : Rue de Madretsch 98 et 102, 2503 Bienne, parcelle n° 5209 
Projet : Construction d'un immeuble et de locaux commerciaux. Restaurant Schöngrün : ajout d'un auvent de jardin et d'un ascenseur, démolition du bowling. 
Plan de zones : Zone à bâtir 4, Constructions en ordre presque contigu, Zone mixte B, Espace routier public (le long de la rue de Madretsch) 
Objet protégé : Non 
Dérogation(s) nécessaire(s) : Aucune 
Protection des eaux : Zone eaux üB ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED 

Délai de dépôt public et d'opposition : 29.05.2025 
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien.

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Avis de construction
Demande de permis n° : BG26042 (eBau n° 2024-18909 / 210’828)

Maître de l'ouvrage : Swisscom (Schweiz) AG, Wireless Access, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern 
Auteur du projet : Cablex AG, Tannackerstrasse 7, 3073 Gümligen 
Lieu : Chemin du Long-Champ 52, 2504 Bienne, parcelle n° 4471 
Projet : Autorisation ordinaire ultérieure Facteur de correction (sans modification de l'installation de téléphonie mobile) 
Plan de zones : Zone à bâtir 5, Constructions en ordre presque contigu, Zone de travail 
Objet protégé : Non 
Dérogation(s) nécessaire(s) : Aucune 
Protection des eaux : Zone eaux UB ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED 

Délai de dépôt public et d'opposition : 29.05.2025 
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve : 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable. 

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire. 

Avis de construction
Demande de permis n° : BG26126 (eBau n° 225415 / 2025-3809)

Maître de l'ouvrage : Stadler Stahlguss AG, rue Johann-Renfer 51-55, 2504 Biel/Bienne
Auteur du projet : Frey + Gnehm Ingenieure AG, Solothurnerstrasse 257, 4600 Olten
Lieu : Rue Johann-Renfer 51, 2504 Bienne, parcelle n° 8919
Projet : Aménagement d’une installation d'aspiration placée à l'extérieur
Plan de zones : Plan de lotissement avec prescriptions spéciales "Champs-de Boujean Est" du 10.07.1987, Zone de travail
Objet protégé : Objet digne de conservation
Dérogation(s) nécessaire(s) : Aucune
Protection des eaux : Zone eaux Au ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED

Délai de dépôt public et d'opposition : 29.05.2025
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 
49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien suivant.

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Évilard / Leubringen
Désaffectation de tombes au cimetière d’Evilard

Conformément à l’art. 14 du Règlement concernant le cimetière et les funérailles de la commune municipale d’Evilard du 29 novembre 2004, le conseil municipal d’Evilard a décidé de désaffecter les secteurs suivants pour le 1er septembre 2025:

Cimetière d’Evilard (Chemin de la Maison Blanche 10)

Désaffectation des secteurs D (tombes en rangées no 38 à no 71) et M (urnes en rangées no 39 à no 81).

Le délai de concession de ces tombes est échu. Pour toute question, veuillez vous adresser au service de la voirie de la commune (tél. 032 329 91 10).

Les pierres commémoratives, les plantes et autres objets revendiqués par les proches doivent être retirés des tombes au plus tard à la date de suppression. Après cette date, les tombes seront nivelées.

Evilard, en mai 2025

Conseil municipal d’Evilard

Enlèvement des ordures
Enlèvement des ordures - Enlèvement de déchets recyclables:
Secteur 1 : mercredi, 7 mai 2025
Secteur 2 : mercredi, 7 mai 2025
Secteur 1 : mercredi, 7 mai 2025
Pour toute information complémentaire, veuillez consulter le manuel de recyclage et le plan de ramassage. Participez et aidez-nous ! Merci !

INFRASTRUCTURES BIENNE - Inspection de la voirie
Conseil municipal
Initiative des villes « Un salaire pour vivre. Pour un salaire minimum à Bienne » / validité

En date du 23 avril 2025, le Conseil municipal a décidé ce qui suit :

  1. L’initiative des villes « Un salaire pour vivre. Pour un salaire minimum à Bienne » est déclarée valable en vertu de l’art. 19 du Règlement de la Ville du 9 juin 1996 (RDCo 0-1).
  2. La présente décision doit être notifiée à l’adresse du comité d’initiative par courrier recommandé.

Recours peut être formé contre cette décision du Conseil municipal auprès de la Préfecture de Bienne, Château, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau, dans un délai de 30 jours dès la présente publication.

Chancellerie municipale

Services de police
Mesures temporaires de restriction de la circulation

Restriction de la circulation à la rue du Châtelet en vertu de l’art. 3 de la loi fédérale du 19 décembre 1958 sur la circulation routière (LCR).

De nouvelles conduites pour le réseau de chaleur à distance seront posées à la rue du Châtelet entre la rue de Boujean et la rue du Moulin.

Pour réaliser les travaux, un régime de circulation à sens unique (sauf pour les bus) sera mis en place par étapes à la rue du Châtelet sur le tronçon susmentionné, en direction de la rue du Moulin.

Afin de garantir la circulation des bus, nous installerons des feux de signalisation mobiles.

Durée de la mesure :

Du lundi 28 avril 2025 au vendredi 19 décembre 2025

L’enlèvement des ordures sera assuré.

La signalisation requise sera installée sur place de manière bien visible. Toute infraction à la présente mesure de restriction de la circulation sera punie dans le cadre de la procédure des amendes d’ordre ou conformément à l’art. 90 LCR.

Inspection de police de Bienne / Signalisation routière

Services de police
Mesures temporaires de restriction de la circulation

Restriction de la circulation à la rue du Stand en vertu de l’art. 3 de la loi fédérale du 19 décembre 1958 sur la circulation routière (LCR).

Les conduites d’électricité, de gaz et d’eau ainsi que la canalisation seront remplacées sur une partie de la rue du Stand.

La circulation sera interdite par étapes entre les numéros 139 et 158 de la rue du Stand, afin de réaliser ces travaux.

La rue du Stand restera en tout temps ouverte à la circulation piétonne et cycliste dans les deux sens.

Les riveraines et riverains pourront atteindre leurs immeubles jusqu’à la portion de rue fermée. La ligne de bus n° 8 sera déviée par la rue du Pilate et la route de Reuchenette.

Pour remplacer la ligne de bus, une navette assurera le transport des personnes entre les arrêts Rue du Pilate et Ried.

L’interdiction générale de circuler sera complétée du panneau « Bus et trafic de chantier exceptés » entre le chemin Paul-Robert et Falbringen 20.

Quatre places de stationnement seront temporairement supprimées à la rue du Pilate pour permettre aux bus de la ligne 8 de passer.

Des feux de signalisation seront installés au croisement de la rue du Pilate et de la route de Reuchenette pour donner la priorité aux bus.

Durée de la mesure :
Du lundi 28.04.2025, 07h00, à environ mercredi 29.04.2026, 20h00

Les points de regroupement pour l’enlèvement des déchets seront annoncés dans une lettre d’information séparée aux riveraines et riverains.

La signalisation requise sera installée sur place de manière bien visible. Toute infraction à la présente mesure de restriction de la circulation sera punie dans le cadre de la procédure des amendes d’ordre ou conformément à l’art. 90 LCR.

Inspection de police de Bienne / Signalisation routière

Affaires sociales
Direction de l'action sociale et de la sécurité de la Ville de Bienne

Protection de l'adulte et de l'enfant

Le vendredi 2 mai 2025, nos bureaux seront exceptionnellement fermés toute la journée.

 Merci de votre compréhension.

Le responsable: Bruno Bianchet

Affaires sociales
Bureaux fermés

Département des affaires sociales de Bienne

Rue Alexander-Schöni 14

Du jeudi 1er mai au vendredi 2 mai 2025, les bureaux du Département des affaires sociales de Bienne seront fermés.

Département des affaires sociales de Bienne

Avis de construction
Demande de permis n° : BG25743-B (eBau n° 2023-18951 / 230423)

Maître de l'ouvrage : Caspari Estate SA, route de Port 8, 2503 Biel/Bienne
Auteur du projet : Viret Architectes SA, Wasserstrasse 1a, 2555 Brügg
Lieu : Route de Neuchâtel 110, 2505 Bienne, parcelle n° 6419
Projet : Démolition d'une villa et construction d'un immeuble d'habitation avec 8 logements.
Modification de projet: constructions dans les eaux souterraines avec mise en place de pieux forés tubés
Plan de zones : Plan de protection des rives "Rive du lac - Vigneules" du 20.03.1992
Objet protégé : Non
Dérogation(s) nécessaire(s) : Dérogation selon l'annexe 4, chiffre 211, alinéa 2 OEaux (entraves à l’écoulement dans un secteur Au de protection des eaux)
Protection des eaux : Secteur Au de protection des eaux ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED

Délai de dépôt public et d'opposition : 30.05.2025
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 
49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien.

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis 
de construire.

Avis de construction
Demande de permis n° : BG26119 (eBau n° 2025-3141 / 226446)

Maître de l'ouvrage : AeBo + Dill AG, Kirchgasse 17, 4450 Sissach
Auteur du projet : AeBo + Dill AG, Kirchgasse 17, 4450 Sissach
Lieu : Zeckengleis, Bienne, parcelle n° 25001
Projet : Les matériaux recyclés sont retirés et remplacés par des matériaux autorisés, puis la surface est remise en culture
Plan de zones : Zone à bâtir K (petites constructions), Zone à bâtir 4 (limite ouest), Constructions en ordre presque contigu (limite ouest), Zone de verdure, Espace routier public (limite sud)
Objet protégé : Non
Dérogation(s) nécessaire(s) : Art. 48 Loi sur l'entretien et sur l'aménagement des eaux (Loi sur l'aménagement des eaux, LAE) (Construire dans l'espace réservé aux eaux)
Protection des eaux : Zone eaux üB ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED

Délai de dépôt public et d'opposition : 02.06.2025
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien.

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Avis de construction
Demande de permis n° : BG25922 (eBau n° 2024-10311 / 224446)

Maître de l'ouvrage : AVIR GmbH, Chemin Lore-Sandoz 14, 2503 Bienne 
Auteur du projet : AVIR GmbH, Chemin Lore-Sandoz 14, 2503 Bienne 
Lieu : Rue de Madretsch 98 et 102, 2503 Bienne, parcelle n° 5209 
Projet : Construction d'un immeuble et de locaux commerciaux. Restaurant Schöngrün : ajout d'un auvent de jardin et d'un ascenseur, démolition du bowling. 
Plan de zones : Zone à bâtir 4, Constructions en ordre presque contigu, Zone mixte B, Espace routier public (le long de la rue de Madretsch) 
Objet protégé : Non 
Dérogation(s) nécessaire(s) : Aucune 
Protection des eaux : Zone eaux üB ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED 

Délai de dépôt public et d'opposition : 29.05.2025 
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien.

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Avis de construction
Demande de permis n° : BG26042 (eBau n° 2024-18909 / 210’828)

Maître de l'ouvrage : Swisscom (Schweiz) AG, Wireless Access, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern 
Auteur du projet : Cablex AG, Tannackerstrasse 7, 3073 Gümligen 
Lieu : Chemin du Long-Champ 52, 2504 Bienne, parcelle n° 4471 
Projet : Autorisation ordinaire ultérieure Facteur de correction (sans modification de l'installation de téléphonie mobile) 
Plan de zones : Zone à bâtir 5, Constructions en ordre presque contigu, Zone de travail 
Objet protégé : Non 
Dérogation(s) nécessaire(s) : Aucune 
Protection des eaux : Zone eaux UB ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED 

Délai de dépôt public et d'opposition : 29.05.2025 
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve : 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable. 

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire. 

Avis de construction
Demande de permis n° : BG26126 (eBau n° 225415 / 2025-3809)

Maître de l'ouvrage : Stadler Stahlguss AG, rue Johann-Renfer 51-55, 2504 Biel/Bienne
Auteur du projet : Frey + Gnehm Ingenieure AG, Solothurnerstrasse 257, 4600 Olten
Lieu : Rue Johann-Renfer 51, 2504 Bienne, parcelle n° 8919
Projet : Aménagement d’une installation d'aspiration placée à l'extérieur
Plan de zones : Plan de lotissement avec prescriptions spéciales "Champs-de Boujean Est" du 10.07.1987, Zone de travail
Objet protégé : Objet digne de conservation
Dérogation(s) nécessaire(s) : Aucune
Protection des eaux : Zone eaux Au ; Mesures selon le règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et les directives de l'OED

Délai de dépôt public et d'opposition : 29.05.2025
Lieu du dépôt et envoi des oppositions : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 
49, Bienne, 5e étage. Heures d'ouvertures: Lu-ve: 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils mardi à jeudi en matinée et mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous ce lien suivant.

La suite de l’indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction pour la version imprimée et au début de la page de la version en ligne. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Avis de construction
Mandat de publication eBau 2025-3410 / 225125

Ville de Bienne

Demande no : 26121
eBau no : 2025-3410 / 225125

Maître d’ouvrage : Locatherm SA, représentée par Energie Service Biel/Bienne, rue Gottstatt 4, 2501 Bienne

Projet : Extension du réseau de chauffage à distance (partie entre rue Neuve et ruelle des Typographes).

Emplacement : Bienne, rue du Rüschli, parcelle no 1082

Plan de zones : Espace routier public

Recensement architectural : Ensemble bâti F

Protection des eaux : Zone üB. Mesures selon Règlement des eaux usées de la Ville de Bienne et directives de l'OED.

Délai de dépôt public et d’opposition : 15 mai 2025

Lieu du dépôt : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Consultation des dossiers : lu-ve : 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils uniquement en matinée du mardi au jeudi, le mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Envoi des oppositions : Préfecture de Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, case postale 304,
2560 Nidau

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous le lien suivant : https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/225125

La suite de l'indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Préfecture de Biel/Bienne

Avis de construction
Baupublikation eBau 2024-20734 / 77913

Ville de Bienne

Demande n° : 26’106
(eBau n° : 2024-20734 / 77913)

Maître d’ouvrage : Direction des travaux publics, de l'énergie et de l'environnement de la Ville de Bienne, représentée par Département des constructions, rue Centrale 49, 2501 Bienne

Auteur du projet : Topotek 1 Architektur GmbH, Pfingstweidstrasse 6, 8005 Zurich

Projet : Extension de l'école de la Champagne

Emplacement : Bienne, allée de la Champagne, parcelle n° 7990

Plan de zones : Zone à bâtir K, zone à bâtir 4, zone d'utilité publique (1 et 10), espace routier public

Protection des eaux : Zone üB. Mesures selon le règlement sur les eaux usées de la ville de Bienne et les directives de l'OED.

Dérogation : Art. 18 LPN et 27 LCPN : atteintes aux haies, bosquets et biotopes dignes de protection

Délai de dépôt public et d’opposition : 15 mai 2025

Lieu du dépôt : Département de l'urbanisme de la Ville de Bienne, rue Centrale 49, Bienne, 5e étage. Consultation des dossiers : lu-ve : 08h00 – 11h45 et 14h00 – 16h30. Le personnel se tient à disposition pour des renseignements et des conseils uniquement en matinée du mardi au jeudi, le mercredi après-midi ou sur rendez-vous préalable.

Envoi des oppositions : Préfecture de Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, case postale 304, 2560 Nidau

Dépôt public en ligne : La demande de permis de construire peut également être consultée jusqu’au délai d’opposition sous le lien suivant : https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/77913

La suite de l'indication des voies de droit se trouve à la fin des avis de construction. Elle est valable pour cette demande de permis de construire.

Préfecture de Biel/Bienne