Stadt Biel

Baugesuch Nr.: 26375
eBau Nr.: 2026-1731 / 271333

Bauherrschaft: Lilo Bar GmbH, Murtenstrasse 9, Biel

Projektverfasser: Lilo Bar GmbH, Murtenstrasse 9, Biel

Bauvorhaben: Lilo Bar: Einrichtung einer Terrasse (4m x 9m) vor dem Gebäude Murtenstrasse 9.

Standort: Biel, Murtenstrasse 9, Parzelle Nr. 11264

Zonenplan: Öffentlicher Verkehrsraum

Gewässerschutz: Zone üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA.

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Aktensicht Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/271333

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Gemeinde Leubringen / Magglingen

Baugesuch Nr.: 2503/372

eBau Nr.: 2026-4919 / 278135

Bauherrschaft: Verein La Lisière, Chemin des Blanchards 10, 2533 Leubringen

Bauvorhaben: Windschutzverglasung drei Balkone

Standort: Leubringen, chemin de la Maison-Blanche 2 + 2a, Parzelle Nr. 253 (BR 1408)

Zonenplan: ZPP "Beau-Site"

Gewässerschutz: Gewässerschutzbereich Aᵤ

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Leubringen / Magglingen, Bauverwaltung, route Principale 37, 2533 Leubringen

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/278135

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Stadt Biel

Baugesuch Nr.: 26259
eBau Nr.: 2025-13318 / 281723

Bauherrschaft: Direktion Bau, Energie und Umwelt der Stadt Biel, v.d. Abteilung Infrastruktur, Tiefbau, Zentralstrasse 49, 2501 Biel

Projektverfasser: sd ingénierie biel-bienne, Zentralstrasse 115, 2502 Biel

Bauvorhaben: Neugestaltung Strassenraum Falkenstrasse, Aufhebung von 13 Parkplätzen

Standort: Biel, Falkenstrasse, Feldeckstrasse, General-Dufour-Strasse, Jakob-Stämpfli-Strasse, Champagneallee, Parzellen Nrn. 3727, 3882, 5811, 7978, 11260, 11312

Zonenplan: ZPP 4.1 Gurzelen / öffentlicher Verkehrsraum

Bauinventar: Baugruppe O (Biel/Bienne, Dufourstrasse) und Baugruppe Bb (Biel/Bienne, Weissensteinstrasse)

Gewässerschutz: Zone üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA.

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Aktensicht Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/281723

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Stadt Biel

Baugesuch Nr.: 26423
eBau Nr.: 2026-5341 / 275028

Bauherrschaft: Stadt Biel, Direktion Bau, Energie und Umwelt, v.d. Abteilung Hochbau, Zentralstrasse 49, 2501 Biel

Projektverfasser: 123architekten gmbh, Zentralstrasse 123, 2503 Biel

Bauvorhaben: Sanierung des Kindergartens (inkl. Gebäudehülle), Neugestaltung der Innenräume, Ersatz Heizung und Installation einer Luft/Wasser-Wärmepumpe im Aussenbereich, Installation von Photovoltaikanlagen auf der Nordseite des Daches, neue Öffnungen an der Fassade, Änderung der Aussenanlagen.

Standort: Biel, Zihlstrasse 11, Parzelle Nr. 7497

Zonenplan: Bauzone 2, Gebäudelänge / Gebäudetiefe, generell (20/15); Zone für öffentliche Nutzung 1-9, Gebiet mit Grünflächenziffer, min. 40%, Baulinien, öffentlicher Verkehrsraum 

Bauinventar : Im Bauinventar der Stadt Biel als erhaltenswertes Objekt aufgeführt

Gewässerschutz: Zone üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA.

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Aktensicht Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/275028

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Stadt Biel

Baugesuch Nr.: 26’354
eBau Nr.: 2026-347 / 282116

Bauherrschaft: SUB Switzerland AG, Neue Winterthurerstrasse 99, 8304 Wallisellen

Projektverfasser: SUB Switzerland AG, Neue Winterthurerstrasse 99, 8304 Wallisellen

Bauvorhaben: Umnutzung Gebäude und Einrichten neuer Subway Store (Fastfood Kette / öffentlicher Gastgewerbebetrieb ohne Alkoholausschank, mit Terrasse)

Standort: Biel, Orpundstrasse 77a, Parzelle Nr. 9242 (BR 9184)

Zonenplan: Bauzone 3, Mischzone B, Vorgartenbereiche B

Gewässerschutz: Zone üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA.

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Aktensicht Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/282116

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Gesuchsteller : Immotheg AG, Alte Bernstrasse 20, 3205 Gümmenen

Projektverfasser : Holzbau Rüedi AG, Alte Bernstrasse 20, 3205 Gümmenen

Standort : Chemin du Coteau 32, 2533 Evilard, Parzelle Nr. 1165

Bauvorhaben : Sanierung des bestehenden Gebäudes, Einbau Einliegerwohnung, Installation Aussenlift

Zonenplan : Wohnzone W2, Empfindlichkeitsstufe II

Ausnahmen : Art. 25 BR (Unterschreiten des Gebäudeabstandes), Art. 20 BR (Überschreiten der Höhe von unbewohnten An- und Nebenbauten) in Anwendung von Art. 26 BauG

Gewässerschutz : Gewässerschutzbereich Au. Massnahmen: Ableitung Abwasser in die bestehende öffentliche Kanalisation mit Anschluss an die ARA Biel

Auflage- und Einsprachefrist : 3. Juli 2026

Auflageort und Einsprachestelle : Bauverwaltung Evilard, route Principale 37, 2533 Evilard

Aufgelegte Dossiers können öffentlich unter diesem Link während der definierten Zeitspanne eingesehen werden:

Gestützt auf Artikel 60 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 bringt der Gemeinderat von Evilard den Entwurf zur Anpassung des Baureglements der Einwohnergemeinde Evilard an die Verordnung des Kantons Bern über die Begriffe und Messweisen im Bauwesen (BMBV) zur öffentlichen Aufflage.

Die Unterlagen liegen während 30 Tagen, vom 2. Juni bis 3. Juli 2026, bei der Gemeindeverwaltung Evilard öffentlich auf. Zudem sind sie auf der Internetseite der Gemeinde unter www.evilard.ch in der Rubrik «Aktuelles» verfügbar.

Einsprachen oder Rechtsverwahrungen gegen das geänderte Reglement sind schriftlich und begründet bis spätestens am 3. Juli 2026 bei der Gemeindeverwaltung, Route Principale 37, 2533 Leubringen, einzureichen.

Leubringen, 2. Juni 2026
Der Gemeinderat

In Erwägung:

• der Sicherheit für Fussgängerinnen und Fussgänger auf dem Schulweg und der Bedeutung, die dieser Aspekt im Zusammenhang mit dem Neubauprojekt der Schule Champagne mit einer Kapazität von bis zu 520 Schülerinnen und Schülern haben wird,
• der Sicherheit für die Velofahrenden entlang der Falkenstrasse und bei deren Überquerung, insbesondere an der Kreuzung mit der General-Dufour-Strasse,
• der Entwicklung und Verdichtung im Gebiet aufgrund des Baus von familienfreundlichen Genossenschaftswohnungen an der Blumenstrasse Nord und von genossenschaftlichem Wohn- und Gewerberaum an der Blumenstrasse Süd,
• der Ziele der Gesamtmobilitätsstrategie 2018–2040 der Stadt Biel und des Sachplans Velo,
• der Resultate des technischen Berichts vom 29. Januar 2025,
• des Neugestaltungsprojekts der Falkenstrasse,
• dass die Einführung einer Tempo-30-Zone für die Falkenstrasse als notwendige, zweckmässige und verhältnismässige Massnahme erachtet wird,
• dass die Einführung einer Begegnungszone an der Kreuzung der Falkenstrasse mit der General-Dufour-Strasse als notwendige, zweckmässige und verhältnismässige Massnahme erachtet wird,

und gestützt auf Art. 3 Abs. 2 bis 4 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958 (SVG; SR 741.01), Art. 2a Abs. 5, Art. 22a und Art. 107 Abs. 1 der Signalisationsverordnung vom 5. September 1979 (SSV; SR 741.21) sowie der Bestimmungen der Verordnung des UVEK über die Tempo-30-Zonen und die Begegnungszonen in Verbindung mit Art. 66 Abs. 2 des kantonalen Strassengesetzes vom 4. Juni 2008 (SG; BSG 732.11) und Art. 42 Abs. 1 sowie Art. 44 Abs. 1 und 2 der Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008 (SV; BSG 732.111.1),

verfügt der Gemeinderat von Biel, mit Zustimmung des Tiefbauamts des Kantons Bern (erforderlich für die untenstehenden Massnahmen 1 und 2), die folgenden Verkehrsmassnahmen:

Neu:

1. Tempo-30-Zone
Signalisierung Tempo-30-Zonen
Abgrenzung

• Falkenstrasse (zwischen Bözingenstrasse und General-Dufour-Strasse)
• Falkenstrasse (zwischen General-Dufour-Strasse und Jakob-Stämpfli-Strasse)

2. Begegnungszone
Signalisierung Begegnungszone
Abgrenzung

• An der Kreuzung Falkenstrasse/General-Dufour-Strasse

3. Rechtsabbiegen, ausgenommen Fahrräder

An der Einmündung der Weissensteinstrasse in die Falkenstrasse

4. Aufhebung von 13 Parkplätzen

Auf der Falkenstrasse, zwischen Bözingenstrasse und Frédéric-Ingold-Weg

Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 60 Abs. 1 Bst. a, Art. 63 Abs. 1 Bst. a und Art. 67 des kantonalen Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG; BSG 155.21) innert 30 Tagen seit ihrer Publikation im amtlichen Anzeiger Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Biel erhoben werden. Die Beschwerde ist in deutscher oder französischer Sprache einzureichen. Sie muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die greifbaren Beweismittel sind beizulegen.

Namens des Gemeinderates                                                 

Glenda Gonzalez Bassi                            Julien Steiner
Stadtpräsidentin                                        Stadtschreiber

Öffnungszeiten

Wegen einer Weiterbildung bleibt die Abteilung Bevölkerung, Neuengasse 28, am Donnerstagnachmittag, 4. Juni 2026, geschlossen.

Abteilung Bevölkerung

Meldepflicht für Liegenschaftseigentümerinnen und -eigentümer

Eigentümerinnen und Eigentümer (oder deren Vertretung) von Liegenschaften auf dem Stadtgebiet sind verpflichtet, die per 1. Juni 2026 leerstehenden Wohnungen zu melden.

Weitere Informationen und das Meldeformular finden Sie unter www.biel-bienne.ch/erhebung

Meldeschluss: 5. Juni 2026
Rücksendeadresse: Stadt Biel, Präsidialdirektion, Mühlebrücke 5, 2502 Biel oder stat@biel-bienne.ch
Rechtsgrundlagen: Bundesstatistikgesetz vom 9. Oktober 1992 und Statistikerhebungsverordnung vom 30.Juni 1993

Leerraum gemäss dem Reglement über die Zwischennutzung von Leerraum (SGR 7.2.1-6)

Meldepflicht für Liegenschaftseigentümerinnen und -eigentümer

Die Stadt Biel erinnert die Eigentümerschaft von Liegenschaften auf dem Stadtgebiet, dass leerstehende Objekte zu melden sind, wenn diese den im Reglement über die Zwischennutzung von Leerraum definierten Kriterien entsprechen. Konkret handelt es sich dabei um seit über 3 Monaten leerstehende Geschäftsräumlichkeiten oder seit über 6 Monaten leerstehende Wohnungen.

Die Präsidialdirektion steht Ihnen für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung
(032 326 13 25 oder stat@biel-bienne.ch).

Stadt Biel

Baugesuch Nr.: 26259
eBau Nr.: 2025-13318 / 281723

Bauherrschaft: Direktion Bau, Energie und Umwelt der Stadt Biel, v.d. Abteilung Infrastruktur, Tiefbau, Zentralstrasse 49, 2501 Biel

Projektverfasser: sd ingénierie biel-bienne, Zentralstrasse 115, 2502 Biel

Bauvorhaben: Neugestaltung Strassenraum Falkenstrasse, Aufhebung von 13 Parkplätzen

Standort: Biel, Falkenstrasse, Feldeckstrasse, General-Dufour-Strasse, Jakob-Stämpfli-Strasse, Champagneallee, Parzellen Nrn. 3727, 3882, 5811, 7978, 11260, 11312

Zonenplan: ZPP 4.1 Gurzelen / öffentlicher Verkehrsraum

Bauinventar: Baugruppe O (Biel/Bienne, Dufourstrasse) und Baugruppe Bb (Biel/Bienne, Weissensteinstrasse)

Gewässerschutz: Zone üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA.

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Aktensicht Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/281723

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Stadt Biel

Baugesuch Nr.: 26’354
eBau Nr.: 2026-347 / 282116

Bauherrschaft: SUB Switzerland AG, Neue Winterthurerstrasse 99, 8304 Wallisellen

Projektverfasser: SUB Switzerland AG, Neue Winterthurerstrasse 99, 8304 Wallisellen

Bauvorhaben: Umnutzung Gebäude und Einrichten neuer Subway Store (Fastfood Kette / öffentlicher Gastgewerbebetrieb ohne Alkoholausschank, mit Terrasse)

Standort: Biel, Orpundstrasse 77a, Parzelle Nr. 9242 (BR 9184)

Zonenplan: Bauzone 3, Mischzone B, Vorgartenbereiche B

Gewässerschutz: Zone üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA.

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Aktensicht Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/282116

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Gesuchsteller: Susanne Von Känel, Klecker 5, 3255 Rapperswil BE und Julien Von Känel, Leutschenstrasse 11, 3038 Kirchlindach
Projektverfasser: Bieriplanung GmbH, Dammstrasse 38, 4562 Biberist
Standort: Solothurnstrasse 53, 2504 Biel, Parzelle Nr. 871
Bauvorhaben: Umbau und Sanierung des bestehenden Wohn- und Geschäftshauses, Abbruch des nördlichen Anbaus, Anschluss an das Fernwärmenetz
Zonenplan: Zone mit Planungspflicht 5.1 "Bözingen Kernzonen"
Schutzobjekt: Innerhalb der Baugruppe X "Bözingen"
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: Gewässerschutzbereich Au. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA

Auflage- und Einsprachefrist: 11.06.2026

Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter diesem Link eingesehen werden.

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich für die gedruckte Version am Ende der Baupublikationen und für die Online-Version am Anfang der Seite. Diese gilt für dieses Baugesuch.

Gesuchsteller: WG Wohn- und Geschäftshaus GmbH, Hauptstrasse 10, 4552 Derendingen
Projektverfasser: WG Wohn- und Geschäftshaus GmbH, Hauptstrasse 10, 4552 Derendingen
Standort: Tessenbergstrasse 8, 2505 Biel, Parzelle Nr. 2815
Bauvorhaben: Nachträgliches Baugesuch: Gebäudesanierungen und Reparaturen infolge Wassereintritte. Erstellung einer Absturzsicherung und Ersatz der Fenster.
Zonenplan: Teiländerung der Überbauungsordnung "Cornemuse" vom 15.12.2006
Schutzobjekt: schützenswertes K-Objekt
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: Gewässerschutzbereich Au. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA

Auflage- und Einsprachefrist: 11.06.2026

Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter diesem Link eingesehen werden.

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich für die gedruckte Version am Ende der Baupublikationen und für die Online-Version am Anfang der Seite. Diese gilt für dieses Baugesuch.

Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel

Gesuchsteller: L&L Immobilien AG, Ergolzstrasse 2e, 4133 Pratteln
Projektverfasser: Swiss Baugruppe GmbH, Dorfstrasse 41, 2544 Bettlach
Standort: Bözingenstrasse 1, 2502 Biel, Parzelle Nr. 3615
Bauvorhaben: Umbau von 7 in neu 10 Wohnungen und Einbau eines Büros im Erdgeschoss
Zonenplan: Bauzone 3, Annähernd geschlossene Bauweise, Mischzone B
Schutzobjekt: Nein
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: Gewässerschutzbereich üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA

Auflage- und Einsprachefrist: 11.06.2026

Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter diesem Link eingesehen werden.

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich für die gedruckte Version am Ende der Baupublikationen und für die Online-Version am Anfang der Seite. Diese gilt für dieses Baugesuch.

Gemeinde Leubringen / Magglingen

Baugesuch Nr.: 2503/372

eBau Nr.: 2026-4919 / 278135

Bauherrschaft: Verein La Lisière, Chemin des Blanchards 10, 2533 Leubringen

Bauvorhaben: Windschutzverglasung drei Balkone

Standort: Leubringen, chemin de la Maison-Blanche 2 + 2a, Parzelle Nr. 253 (BR 1408)

Zonenplan: ZPP "Beau-Site"

Gewässerschutz: Gewässerschutzbereich Aᵤ

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Leubringen / Magglingen, Bauverwaltung, route Principale 37, 2533 Leubringen

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/278135

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Gesuchsteller: Maria Wille Hübscher und Eugen Hübscher, Im Eichhölzli 12, 2502 Biel
Projektverfasser: b. müller's architekten ag, Kleinfeldstrasse 6, 2563 Ipsach
Standort: Im Eichhölzli 14, 2502 Biel, Parzelle Nr. 3883
Bauvorhaben: Abbruch des Einfamilienhauses, Neubau eines Mehrfamilienhauses. Nachträgliche Projektänderung: Wiederaufbau einer Wand im Waldabstand und Anpassung der Umgebungsgestaltung
Zonenplan: Bauzone 2; Gebäudelänge / Gebäudetiefe, generell 20/-; Mischzone A; Gebiet mit Grünflächenziffer, min. 40%
Schutzobjekt: Nein
Erforderliche Ausnahme(n): Art. 25 KWaG (Waldabstand)
Gewässerschutz: Gewässerschutzbereich Au. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA

Auflage- und Einsprachefrist: 11.06.2026

Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter diesem Link eingesehen werden.

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich für die gedruckte Version am Ende der Baupublikationen und für die Online-Version am Anfang der Seite. Diese gilt für dieses Baugesuch.

Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel

Stadt Biel

Baugesuch Nr.: 26375
eBau Nr.: 2026-1731 / 271333

Bauherrschaft: Lilo Bar GmbH, Murtenstrasse 9, Biel

Projektverfasser: Lilo Bar GmbH, Murtenstrasse 9, Biel

Bauvorhaben: Lilo Bar: Einrichtung einer Terrasse (4m x 9m) vor dem Gebäude Murtenstrasse 9.

Standort: Biel, Murtenstrasse 9, Parzelle Nr. 11264

Zonenplan: Öffentlicher Verkehrsraum

Gewässerschutz: Zone üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA.

Auflage- und Einsprachefrist: 18. Juni 2026

Auflagestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Aktensicht Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/271333

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich am Ende der Baupublikationen und gilt für dieses Baugesuch.

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Gesuchsteller: Peter und Katrin Kunz-Grünig, Schüsspromenade 7a, 2502 Biel/Bienne
Standort: Schüsspromenade 7a, 2502 Biel, Parzelle Nr. 7103
Bauvorhaben: Montage eines Kamins der Fassade entlang
Zonenplan: Bauzone 3, Bauzone K (Kleinbauten), Nutzungszonen, Mischzone A
Grünzone, Gebiet mit Grünflächenziffer, min. 40%
Schutzobjekt: Erhaltenswert
Gewässerschutz: Gewässerschutzbereich üB. Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA

Auflage- und Einsprachefrist: 18.06.2026

Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen Di-Do Vormittag und Mittwochnachmittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.

Elektronische Auflage: Das Baugesuchsdossier kann öffentlich während der Einsprachefrist ebenfalls unter diesem Link eingesehen werden.

Die weitere Rechtsmittelbelehrung befindet sich für die gedruckte Version am Ende der Baupublikationen und für die Online-Version am Anfang der Seite. Diese gilt für dieses Baugesuch.